Dress Code
Our Dress Code*
The dress code aims to promote a positive and distraction-free learning environment, ensuring that all students are comfortable, safe, and respectful of diverse backgrounds.
*BUSD no longer requires formal uniforms. The Dress Code aligns with Board Policy 5132 and Administrative Regulation 5132: Dress and Grooming.
General Guidelines:
1. Tops:
-
Clothing shall be sufficient to conceal undergarments.
-
Shirts, blouses, and tops must cover the shoulders, midriff, and back.
-
No offensive graphics, language, or logos related to drugs, alcohol, tobacco or violence.
2. Bottoms:
-
Clothing shall be sufficient to conceal undergarments.
-
Pants, shorts, skirts, and dresses must be of appropriate length, reaching at least mid-thigh.
-
No sagging pants; waistbands should be worn at the waist.
3. Footwear:
-
Closed-toe shoes are required for safety reasons; no flip-flops or sandals.
-
Athletic shoes are recommended for physical education classes and recess.
-
Shoes with wheels or heels are not permitted.
4. Outerwear:
-
Jackets, sweaters, and hoodies are allowed but should not cover the face or head indoors (except for religious or cultural reasons).
-
Hats and caps are not permitted inside the classroom but can be worn outside.
5. Accessories:
-
Jewelry and accessories should be safe and not disruptive to the learning environment.
-
No excessive or oversized jewelry that could cause injury or distraction.
6. Grooming and Hygiene:
-
Students should come to school clean and well-groomed.
-
Hair should be neat and not obstruct the student's vision.
Anti-Gang Environment:
-
No display is permitted of gang inclinations or involvement.
-
BUSD will work closely with local law enforcement agencies to determine what constitutes gang attire. This changes frequently and it will be at the discretion of BUSD administration to determine what is appropriate and acceptable.
Cultural and Religious Considerations:
-
Students are allowed to wear attire required by their religious beliefs or cultural practices.
-
Exceptions will be made as needed to accommodate religious and cultural dress.
Enforcement and Consequences:
-
Teachers and staff will enforce the dress code consistently and fairly.
-
Students not adhering to the dress code will be asked to change into appropriate attire.
-
Repeated violations may result in a meeting with parents to discuss solutions.
Review and Feedback:
-
The dress code will be reviewed annually with input from students, parents, and staff to ensure it remains relevant and fair.
-
Suggestions for changes can be submitted to the school administration for consideration.
Nuestro código de vestimenta*
El código de vestimenta tiene como objetivo promover un ambiente de aprendizaje positivo y libre de distracción, asegurando que todos los estudiantes estén cómodos, seguros, y respetuosos con la ascendencia diversa.
*BUSD ya no requiere uniformes formales. El Código de Vestimenta se alinea con la Política de la Mesa Directiva 5132 y Reglamento Administrativo 5132: Vestimenta y Aseo.
Directivas Generales:
1. Camisas:
- La ropa debe ser suficiente para ocultar la ropa interior.
- Camisas, blusas, y tops tienen que cubrir los hombros, diafragma, y espalda.
- Ninguna gráfica, lenguaje, o logotipos ofensivos relacionados a drogas, alcohol, tabaco o violencia.
2. Pantalones y Faldas:
- La ropa debe ser suficiente para ocultar la ropa interior.
- Pantalones, pantalones cortos, faldas, y vestidos tienen que ser de longitud apropiada, llegando por lo menos a la mitad del muslo.
- Ningunos pantalones caídos; las pretinas deben ser llevadas a la cintura.
3. Calzado:
-
Se requieren los zapatos con la punta cerrada para razones de la seguridad; ningunas chanclas (flip-flops) o sandalias.
-
Se recomiendan los zapatos atléticos para las clases de educación física y el recreo.
-
No se permiten los zapatos con ruedas o tacones.
4. Ropa Exterior:
-
Se permiten las chaquetas, suéteres, y sudaderas con capucha pero no deben cubrir la cara o cabeza cuando están en el interior (excepto por razones religiosas o culturales).
-
No se permiten los sombreros y las gorras en el interior del salón pero se pueden llevar al exterior.
5. Accesorios:
-
Joyas y accesorios deben ser seguros y no disruptivos al ambiente de aprendizaje.
-
Ningunas joyas excesivas o de gran tamaño que pudieran causar lesión o distracción.
6. Aseo y Higiene:
-
Los estudiantes deben venir a la escuela limpios y bien aseados.
-
El cabello debe ser ordenado y no obstruir la visión del estudiante.
Ambiente Contra las Pandillas:
-
No se permite exhibición de inclinaciones o involucración con pandillas.
-
BUSD va a trabajar cuidadosamente con agencias policiales para determinar lo que constituye ropa de pandillas. Esto cambia con frecuencia y será a la discreción de la administración BUSD para determinar lo que es apropiado y aceptable.
Consideraciones Culturales y Religiosas:
-
Se permite a los estudiantes llevar ropa requerida por sus creencias religiosas o prácticas culturales.
-
Las excepciones se harán como sea necesario para acomodar vestimenta religiosa y cultural.
Cumplimiento y Consecuencias:
-
Los maestros y el personal harán cumplir con el código de vestimenta consistentemente y justamente.
-
Los estudiantes que no adhieren al código de vestimenta se les pedirá cambiar a ropa apropiada.
-
Violaciones repetidas pueden resultar en una reunión con padres para hablar sobre soluciones.
Review and Feedback:
-
Se revisará el código de vestimenta anualmente con contribución por los estudiantes, padres, y el personal para asegurar que permanezca relevante y justa.
-
Sugerencias para cambios se pueden entregar a la administración escolar para consideración.